1 00:00:03,786 --> 00:00:07,746 Anteriormente, en "Yate de vela bajo cubierta..." 2 00:00:07,746 --> 00:00:11,054 Puedes lamerlo si quieres. 3 00:00:11,054 --> 00:00:13,013 Keith es un chico guapo. 4 00:00:14,536 --> 00:00:16,190 Cualquiera de ustedes condujo ¿Un jet auxiliar? 5 00:00:16,190 --> 00:00:17,669 No es un avión auxiliar, no. 6 00:00:17,669 --> 00:00:19,106 Ninguno de ustedes, ¿eh? 7 00:00:19,106 --> 00:00:21,151 Me metí en la navegación a vela Hace aproximadamente un año. 8 00:00:21,151 --> 00:00:22,587 Como mujeres, te preguntan: 9 00:00:22,587 --> 00:00:25,112 ¿Por qué no te conformas? abajo con un niño? 10 00:00:25,112 --> 00:00:27,114 No, déjame vivir mi mejor vida. 11 00:00:27,114 --> 00:00:29,116 Prefiero el ambiente de equipo. 12 00:00:29,116 --> 00:00:31,031 no voy a hacer un segundo guiso. 13 00:00:31,031 --> 00:00:32,597 Un látigo. 14 00:00:32,597 --> 00:00:35,122 ¡Oh sí! 15 00:00:35,122 --> 00:00:36,688 22 años. 16 00:00:36,688 --> 00:00:40,866 Mi edad no tiene relación con mi capacidades como persona. 17 00:00:40,866 --> 00:00:42,477 ¡Guau! ¡Mierda! 18 00:00:42,477 --> 00:00:43,782 ¿Quieren mudarse aquí? 19 00:00:43,782 --> 00:00:45,393 No, necesito algo de espacio. 20 00:00:45,393 --> 00:00:48,483 Gary hizo mi vida muy difícil la temporada pasada. 21 00:00:48,483 --> 00:00:50,963 él no respetó mi relación, 22 00:00:50,963 --> 00:00:55,055 y no tengo muchas ganas de tener que trabajar con él nuevamente. 23 00:00:55,055 --> 00:00:56,186 Te necesitaba. 24 00:00:56,186 --> 00:00:57,579 Sí, sólo necesitaba el tiempo también, 25 00:00:57,579 --> 00:00:59,189 porque las cosas que dijiste----doliendo. 26 00:00:59,189 --> 00:01:02,062 Me dejaste solo tratando de resolverlo. 27 00:01:02,062 --> 00:01:06,327 La Dra. Contessa y el Dr. Scott quieren para celebrar su aniversario. 28 00:01:06,327 --> 00:01:08,285 - Estoy atado. - ¡Ey! 29 00:01:08,285 --> 00:01:09,765 ¿Qué está comiendo este chico? 30 00:01:09,765 --> 00:01:11,158 ¿Contamos esto mal? ¿Nos quedaban cinco o...? 31 00:01:11,158 --> 00:01:14,204 - ¿Tenemos cinco langostas? - Seis. 32 00:01:14,204 --> 00:01:16,119 ¿Podemos continuar con eso, por favor? 33 00:01:16,119 --> 00:01:17,294 - Espera, espera. - ¿Qué es? 34 00:01:18,513 --> 00:01:20,732 - Oh, ¿quieres medio? - Quería medio. 35 00:01:20,732 --> 00:01:22,169 Dice que está demasiado bien hecho. para el. 36 00:01:22,169 --> 00:01:24,171 Porque estuvo sentado todo el tiempo. 37 00:01:26,434 --> 00:01:28,088 Todo este... La cosa es culpa suya. 38 00:01:28,088 --> 00:01:30,351 - No está bien. - Infierno. 39 00:01:51,154 --> 00:01:53,156 ¿Están esperando para comer? 40 00:01:53,156 --> 00:01:54,201 No, les dije que empezaran. 41 00:01:54,201 --> 00:01:56,116 Muy bien. 42 00:01:56,116 --> 00:01:58,770 Es delicioso. 43 00:02:00,859 --> 00:02:03,558 Enchapado. Caliente, caliente. 44 00:02:03,558 --> 00:02:04,428 Bueno. 45 00:02:04,428 --> 00:02:05,734 Tomémosle su plato, 46 00:02:05,734 --> 00:02:09,433 y luego pedir disculpas Dr. Scott para mí. 47 00:02:09,433 --> 00:02:12,610 Servicio de cena la primera noche, y estamos en la mierda. 48 00:02:12,610 --> 00:02:14,525 Voy a terminar con mi comida antes de que todos consigan la suya. 49 00:02:14,525 --> 00:02:16,397 Se supone que ya está por llegar. 50 00:02:16,397 --> 00:02:19,835 He puesto a Cloyce en una especie de una situación un poco complicada. 51 00:02:19,835 --> 00:02:21,315 Pero es un súper chef de yates. 52 00:02:21,315 --> 00:02:23,969 Necesitas poder adaptarse en el último momento. 53 00:02:23,969 --> 00:02:25,101 Ese es el trabajo. 54 00:02:25,101 --> 00:02:26,320 Ahí tienes. 55 00:02:26,320 --> 00:02:27,321 Y el tuyo viene ahora mismo. 56 00:02:27,321 --> 00:02:28,974 Gracias, Margarita. 57 00:02:28,974 --> 00:02:30,585 Tenía tanta hambre que estaba a punto para decir sus oraciones nuevamente. 58 00:02:30,585 --> 00:02:32,413 Como si. Gracias. 59 00:02:32,413 --> 00:02:34,241 Quiero decir, está cerca. 60 00:02:34,241 --> 00:02:36,243 - ¿Estás bien? - Estoy genial. 61 00:02:42,249 --> 00:02:44,990 Él va a decir que es perfecto. 62 00:02:44,990 --> 00:02:48,168 - ¿Estás esperando el bistec? - Porque estuvo bien hecho. 63 00:02:48,168 --> 00:02:51,475 Lo siento, te hizo uno nuevo. así que tomó un poco más de tiempo. 64 00:02:51,475 --> 00:02:53,738 - Ahí tienes. - Hola. 65 00:02:53,738 --> 00:02:54,870 Hola. 66 00:02:54,870 --> 00:02:56,654 Oye, perdón por la mezcla. encima del bistec. 67 00:02:56,654 --> 00:03:00,005 Pero esta noche tenemos un chuletón chamuscado 68 00:03:00,005 --> 00:03:02,443 que se sirve con una cola de langosta. 69 00:03:02,443 --> 00:03:04,271 Y luego también hemos hecho un pargo chamuscado. 70 00:03:04,271 --> 00:03:06,621 - Muchas gracias. - Bueno. 71 00:03:06,621 --> 00:03:08,971 Cuando cocino, hay una elemento diferente 72 00:03:08,971 --> 00:03:10,712 de mi cerebro que se enciende. 73 00:03:10,712 --> 00:03:12,714 Entonces estoy acostumbrado a todo va bien 74 00:03:12,714 --> 00:03:15,456 porque planeo y organizarse como tal. 75 00:03:15,456 --> 00:03:18,154 Puede que parezca un idiota, pero no soy estúpido. 76 00:03:18,154 --> 00:03:19,938 Supongo que soy sólo un idiota. 77 00:03:19,938 --> 00:03:22,550 Eso es delicioso. 78 00:03:22,550 --> 00:03:23,855 Glenn, voy a Ve a buscar a la bailarina. 79 00:03:23,855 --> 00:03:25,292 Bueno. 80 00:03:25,292 --> 00:03:26,945 Las damas han pedido un instructor de baile local 81 00:03:26,945 --> 00:03:29,905 subir a bordo y enseñar algunos movimientos sexys. 82 00:03:33,125 --> 00:03:34,692 Sí. 83 00:03:35,998 --> 00:03:37,739 - ¿Estarco? - Sí. 84 00:03:43,005 --> 00:03:44,311 Te veré en el plataforma de baño. 85 00:03:44,311 --> 00:03:45,703 Llamaré por radio cuando llegue. 86 00:03:45,703 --> 00:03:47,531 - ¿Cómo estás, amigo? - Estoy bien. 87 00:03:47,531 --> 00:03:51,056 estoy decepcionado conmigo mismo más que cualquier otra cosa. 88 00:03:51,056 --> 00:03:52,580 Y eso está bien. 89 00:03:52,580 --> 00:03:54,016 No seas demasiado duro contigo mismo. 90 00:03:54,016 --> 00:03:55,235 Experiencia de crecimiento y aprendizaje. 91 00:03:55,235 --> 00:03:56,410 Exactamente. 92 00:03:56,410 --> 00:03:57,541 Creo que Cloyce, para un chico tan joven. 93 00:03:57,541 --> 00:03:59,848 Tiene mucho talento. 94 00:03:59,848 --> 00:04:02,981 Cuando tenía esa edad, era Todavía un chico joven de fiesta. 95 00:04:02,981 --> 00:04:03,939 Dios. 96 00:04:06,811 --> 00:04:09,988 Pero puede que tenga mucho de crecer para hacer. 97 00:04:09,988 --> 00:04:12,252 no quieres caer en la trampa suficientemente buena. 98 00:04:12,252 --> 00:04:13,688 Quieres que tu chef sea genial. 99 00:04:13,688 --> 00:04:15,733 Ojalá no lo haya una próxima vez. 100 00:04:15,733 --> 00:04:16,734 Sí. 101 00:04:20,999 --> 00:04:22,262 Yo hice eso. 102 00:04:22,262 --> 00:04:24,046 Sí, eso lo hiciste, cariño. 103 00:04:25,961 --> 00:04:27,092 Buenas noches. 104 00:04:27,092 --> 00:04:28,703 - Soy Ellie. -Ellie, Gary. 105 00:04:28,703 --> 00:04:32,315 Chef, estamos despejando y listos. de postre cuando estés. 106 00:04:32,315 --> 00:04:34,143 Ahí estás, amigo. El regalo. 107 00:04:34,143 --> 00:04:35,753 no se donde ellos van. 108 00:04:35,753 --> 00:04:37,538 Pensé que vendrías aquí para darme un dulce y viejo abrazo. 109 00:04:37,538 --> 00:04:40,149 Oh, ¿quieres un abrazo? Vamos. 110 00:04:40,149 --> 00:04:42,020 - Todo el día. - Sí. 111 00:04:42,020 --> 00:04:43,108 Me encanta la atención masculina. 112 00:04:43,108 --> 00:04:44,501 es muy refrescante 113 00:04:44,501 --> 00:04:46,155 y en realidad probablemente muy nuevo para mi. 114 00:04:46,155 --> 00:04:50,290 Cuando estaba en la universidad, estaba este gordito de primer año, 115 00:04:50,290 --> 00:04:52,030 También persiguiendo a todos los chicos equivocados. 116 00:04:52,030 --> 00:04:54,381 Y simplemente no fue bueno por mi confianza en mí mismo. 117 00:04:54,381 --> 00:04:56,078 Y luego, no lo sé, un día yo estaba como, 118 00:04:56,078 --> 00:04:58,863 Oh, [bip], fui al gimnasio y se convirtió en animadora. 119 00:04:58,863 --> 00:05:01,039 Probablemente ahí es donde Mi confianza vino de. 120 00:05:01,039 --> 00:05:03,607 10.000 hombres en un estadio gritándote. 121 00:05:03,607 --> 00:05:06,654 Así que empieza a ir al gimnasio. Eso será suficiente, chicas. 122 00:05:06,654 --> 00:05:07,959 Listo para partir. Consigue una bolsa de basura. 123 00:05:07,959 --> 00:05:09,657 Está bien. 124 00:05:09,657 --> 00:05:13,443 He hecho un pastel blanco de vainilla. con glaseado de fresa y limón. 125 00:05:13,443 --> 00:05:15,358 Oh, este pastel es la bomba. 126 00:05:15,358 --> 00:05:16,577 Ay dios mío. 127 00:05:16,577 --> 00:05:18,318 quieres salir este paso aquí. 128 00:05:18,318 --> 00:05:21,408 Que montaña rusa de una tarde. 129 00:05:21,408 --> 00:05:22,496 ¿Puedes mostrársela? ¿Tu cabaña, por favor? 130 00:05:22,496 --> 00:05:23,584 - Sí. - Para cambiarse. 131 00:05:23,584 --> 00:05:24,976 - Gracias. - Está bien, gracias. 132 00:05:24,976 --> 00:05:26,456 solo ven a mi cuando estés listo. 133 00:05:26,456 --> 00:05:28,806 Para este cuero o lección de baile de encaje, 134 00:05:28,806 --> 00:05:30,286 hay ropa por ahí. 135 00:05:30,286 --> 00:05:32,506 Quieren la tripulación estar involucrado. 136 00:05:32,506 --> 00:05:33,594 ¿Qué opinas? 137 00:05:33,594 --> 00:05:35,509 Tengo ese traje exacto. 138 00:05:36,684 --> 00:05:38,120 - No lo rompas. - No, está bien. 139 00:05:38,120 --> 00:05:39,687 ¿Cómo se pone esto? 140 00:05:41,645 --> 00:05:43,821 La ropa de las niñas es muy rara. 141 00:05:43,821 --> 00:05:45,693 ¿Alguna vez compras cosas? y pensar, como, 142 00:05:45,693 --> 00:05:47,172 esto me va a llevar un hora para ponérselo? 143 00:05:47,172 --> 00:05:49,087 Esto me llevaría 20 segundos. 144 00:05:49,087 --> 00:05:50,915 Bueno. 145 00:05:50,915 --> 00:05:54,179 Entonces, cuando estés listo, Estamos arriba esperando. 146 00:05:54,179 --> 00:05:55,529 - Ella está lista. - Ella está lista. 147 00:05:55,529 --> 00:05:57,008 voy a poner uno de estos en. 148 00:05:57,008 --> 00:05:58,314 ¡Sí! 149 00:05:58,314 --> 00:05:59,402 Cuero y encaje en marcha arriba. 150 00:05:59,402 --> 00:06:00,882 Oh, todos se ven tan lindos. 151 00:06:00,882 --> 00:06:04,407 Esta es Ellie. nuestro instructor de baile. 152 00:06:04,407 --> 00:06:07,410 Entonces, señoras, ¿deberíamos empieza a aprender como 153 00:06:07,410 --> 00:06:08,933 ¿Hacer un paseo sexy? 154 00:06:08,933 --> 00:06:10,500 - Oh, sí, eso es importante. - Hagámoslo. 155 00:06:10,500 --> 00:06:12,502 quieres tener nuestros hombros hacia atrás. 156 00:06:12,502 --> 00:06:14,504 Dirigir. Siéntete seguro. 157 00:06:14,504 --> 00:06:17,028 - Queremos hacer un cruce sexy. - Oh, Dios. 158 00:06:17,028 --> 00:06:18,508 Mantenga los hombros hacia adentro. 159 00:06:18,508 --> 00:06:20,162 - Ah, los hombros también. - Sí, bebé. 160 00:06:20,162 --> 00:06:21,511 Agradable y lento. 161 00:06:23,252 --> 00:06:24,471 ¡Sí! 162 00:06:25,428 --> 00:06:26,386 ¡Sí! 163 00:06:26,386 --> 00:06:27,865 Ese eres tú el próximo. 164 00:06:27,865 --> 00:06:29,867 ¡Oh! ¡Oh! 165 00:06:41,096 --> 00:06:43,707 De hecho nos divorciamos dos o tres años después. 166 00:06:47,624 --> 00:06:48,756 Soy hetero, pero... 167 00:06:56,546 --> 00:06:59,331 ¡Bien hecho! 168 00:06:59,331 --> 00:07:00,681 ¿Hiciste un baile sexy? 169 00:07:00,681 --> 00:07:02,509 Oh, sí, absolutamente. Fue el mejor. 170 00:07:02,509 --> 00:07:04,685 Tan hermoso. 171 00:07:12,432 --> 00:07:14,129 - Digan buenas noches, muchachos. - Buenas noches. 172 00:07:14,129 --> 00:07:15,478 Buenas noches. 173 00:07:15,478 --> 00:07:17,262 Bien, practica lo que aprendiste esta noche. 174 00:07:17,262 --> 00:07:18,960 Estoy a punto de arrastrarme hacia ella. 175 00:07:22,311 --> 00:07:24,792 Ay dios mío. Yo te hubiera ayudado. 176 00:07:24,792 --> 00:07:26,402 Ustedes dos deben trabajar juntos 177 00:07:26,402 --> 00:07:27,925 y hacer todos los trabajos nocturnos. 178 00:07:27,925 --> 00:07:29,231 Las veré chicas por la mañana. 179 00:07:29,231 --> 00:07:30,711 Buenas noches. 180 00:07:30,711 --> 00:07:32,582 Ustedes entienden lo básico. concepto de reloj de ancla, 181 00:07:32,582 --> 00:07:34,584 lo que estás viendo porque está arrastrando. 182 00:07:34,584 --> 00:07:36,499 Si no estás seguro de nada, en cualquier momento, 183 00:07:36,499 --> 00:07:37,718 siempre ven a buscarnos. 184 00:07:37,718 --> 00:07:41,199 ¿Nos vamos? ¿Estás listo para partir? 185 00:07:41,199 --> 00:07:43,114 Dulce. Seguiré con estos chicos. 186 00:07:43,114 --> 00:07:45,290 ¿A qué hora vas a despertar por la mañana? 187 00:07:45,290 --> 00:07:47,031 Mi objetivo es estar aquí a las siete. 188 00:07:47,031 --> 00:07:48,424 Creo que eso es probablemente un buen plan. 189 00:07:48,424 --> 00:07:49,773 - Fresco. - Fresco. 190 00:07:49,773 --> 00:07:51,471 - Muchas gracias. - Muchas gracias. 191 00:07:53,298 --> 00:07:54,561 Sí, qué belleza. 192 00:07:56,693 --> 00:07:59,130 - Oye, oye. - Oye, oye. 193 00:07:59,130 --> 00:08:01,742 ¡Guau! 194 00:08:01,742 --> 00:08:03,308 Lo pasé muy bien. 195 00:08:03,308 --> 00:08:06,921 No, quiero decir, creo que soy amable. de intentar ser sexy todo el tiempo. 196 00:08:06,921 --> 00:08:09,837 porque tengo mucha confianza. 197 00:08:09,837 --> 00:08:12,535 Pero en ese sentido, es difícil. 198 00:08:12,535 --> 00:08:14,885 Pero lo intenté. 199 00:08:17,627 --> 00:08:19,716 ¡Oh, [pitido]! 200 00:08:23,546 --> 00:08:26,549 - Oye, oye. - ¡Oye, oye! 201 00:08:29,073 --> 00:08:31,293 No podía ver mierd--. 202 00:08:31,293 --> 00:08:32,381 Sí. 203 00:08:32,381 --> 00:08:33,600 Gato, hombre. 204 00:08:35,384 --> 00:08:37,255 ¿Puedes... están todos bien? 205 00:08:37,255 --> 00:08:39,475 - ¿Están bien chicos? - Sí. 206 00:08:39,475 --> 00:08:40,476 Oh, mierda. 207 00:08:41,999 --> 00:08:43,523 Choqué una licitación. 208 00:08:43,523 --> 00:08:46,482 He conducido por aquí cientos de miles de veces. 209 00:08:46,482 --> 00:08:48,963 Esa es la primera vez Alguna vez choqué un barco. 210 00:08:48,963 --> 00:08:50,138 ¿En realidad? 211 00:08:51,008 --> 00:08:52,183 No es genial. 212 00:08:55,839 --> 00:08:57,014 . 213 00:08:59,408 --> 00:09:01,149 Jesús. 214 00:09:01,149 --> 00:09:02,759 No hay agua aquí. 215 00:09:02,759 --> 00:09:05,936 Y no hay agua allí. 216 00:09:05,936 --> 00:09:07,503 - Te veré pronto. - Nos vemos. 217 00:09:07,503 --> 00:09:10,158 - Buenas noches. - Buenas noches, amigo. 218 00:09:10,158 --> 00:09:11,855 Glenn no va a estar feliz. 219 00:09:11,855 --> 00:09:13,857 - Buenas noches. - Buenas noches, Jace. 220 00:09:13,857 --> 00:09:15,642 Lentamente, adéntrese en él. 221 00:09:17,252 --> 00:09:18,993 Acabo de estrellar la licitación. 222 00:09:18,993 --> 00:09:20,124 ¿En qué? 223 00:09:20,124 --> 00:09:21,778 En una ---- roca. 224 00:09:24,781 --> 00:09:27,349 Eso fue divertido. 225 00:09:31,832 --> 00:09:33,660 Gary estrelló la licitación. 226 00:09:43,408 --> 00:09:44,366 Entra. 227 00:09:45,889 --> 00:09:46,890 Hola, Cap. 228 00:09:46,890 --> 00:09:49,458 Acabo de golpear una piedra en el ténder. 229 00:09:49,458 --> 00:09:51,547 ¿Qué? 230 00:09:51,547 --> 00:09:52,504 No. 231 00:09:52,504 --> 00:09:53,854 Simplemente raspé y me fui 232 00:09:53,854 --> 00:09:55,725 y luego podríamos llevar en la conducción. 233 00:09:56,900 --> 00:09:58,032 No, no se está hundiendo. 234 00:09:58,032 --> 00:09:59,337 Pero estaba burbujeando. 235 00:10:06,649 --> 00:10:08,956 Si la licitación tiene un agujero en él, 236 00:10:08,956 --> 00:10:11,698 no se hundirá porque es una embarcación inflable, 237 00:10:11,698 --> 00:10:13,917 pero podría sumergir ese motor 238 00:10:13,917 --> 00:10:15,571 y luego compraremos uno nuevo. 239 00:10:15,571 --> 00:10:18,748 Y ese tierno unos 180.000 euros. 240 00:10:22,230 --> 00:10:23,448 Sí, lo siento, Cap. 241 00:10:26,321 --> 00:10:28,715 Gary acaba de estrellar la licitación. 242 00:10:28,715 --> 00:10:30,717 Eso es muy... vergonzoso. 243 00:10:30,717 --> 00:10:32,936 Es muy divertido. 244 00:10:32,936 --> 00:10:34,721 Si lo ves, por alguna razón, 245 00:10:34,721 --> 00:10:37,288 sentado mucho más bajo, Despiértame. 246 00:10:58,962 --> 00:11:00,311 Hermoso. 247 00:11:02,139 --> 00:11:03,924 - Mañana. - Buen día. 248 00:11:03,924 --> 00:11:05,273 ¿Algún drama? 249 00:11:05,273 --> 00:11:06,448 De mi lado no, no. 250 00:11:06,448 --> 00:11:09,233 Todavía seco. Sí. 251 00:11:09,233 --> 00:11:11,714 Nos vemos a las 2:30. 252 00:11:11,714 --> 00:11:14,064 ¿Dormiste un poco? 253 00:11:14,064 --> 00:11:15,675 Me desperté de un sueño muerto 254 00:11:15,675 --> 00:11:17,546 pensando que tenía, como, Dormí durante el desayuno y... 255 00:11:17,546 --> 00:11:18,982 Oh, no. 256 00:11:18,982 --> 00:11:20,723 solo queria hablar con hablarte del daño otra vez. 257 00:11:20,723 --> 00:11:23,465 ¿Echaste un vistazo anoche? ¿Cómo sabes lo malo que es? 258 00:11:23,465 --> 00:11:24,771 Bueno, porque pude verlo y luego 259 00:11:24,771 --> 00:11:26,076 puse mi mano en ello y lo sentí. 260 00:11:26,076 --> 00:11:27,556 ¿Estabas en el agua? 261 00:11:27,556 --> 00:11:28,470 Mmmm, no. 262 00:11:28,470 --> 00:11:30,167 Amigo, quiero resolver esto. 263 00:11:30,167 --> 00:11:32,692 Primero que nada quiero conseguir Un vídeo de todos los daños. 264 00:11:32,692 --> 00:11:34,650 Arañazos, golpes, abolladuras, lo que sea. 265 00:11:34,650 --> 00:11:36,913 Entonces, veamos un video. de ello primero. 266 00:11:36,913 --> 00:11:38,610 Gracias, hombre. 267 00:11:38,610 --> 00:11:40,047 Si tiene un agujero en el parte inferior del casco, 268 00:11:40,047 --> 00:11:43,659 será el fin de la temporada de dicha licitación. 269 00:11:43,659 --> 00:11:46,227 ni siquiera quiero pensar en eso. 270 00:11:48,533 --> 00:11:49,709 Mañana. 271 00:11:51,493 --> 00:11:53,495 ¿Escuchaste lo que pasó? ¿A Gary anoche? 272 00:11:53,495 --> 00:11:54,670 No. 273 00:11:55,584 --> 00:11:57,325 - ¿Mal? - No sé. 274 00:12:00,545 --> 00:12:01,503 Sí. 275 00:12:04,506 --> 00:12:06,290 todo se veía bien esta mañana. 276 00:12:06,290 --> 00:12:07,814 El desayuno es bonito. muy asentado. 277 00:12:07,814 --> 00:12:09,163 Nadie está despierto. 278 00:12:09,163 --> 00:12:10,817 ¿Y? 279 00:12:10,817 --> 00:12:12,079 Casi ningún daño. 280 00:12:12,079 --> 00:12:13,341 ¿Qué? 281 00:12:13,341 --> 00:12:14,821 Bueno, no casi ninguno, ¿pero qué más? 282 00:12:14,821 --> 00:12:15,996 Echemos un vistazo. 283 00:12:15,996 --> 00:12:18,563 Sí, pero eso está dentro del vaso. 284 00:12:23,699 --> 00:12:27,181 Parece que, por suerte, este daño es cosmético. 285 00:12:27,181 --> 00:12:29,357 Entonces no es algo eso va a impactar 286 00:12:29,357 --> 00:12:30,662 la realización de la licitación. 287 00:12:30,662 --> 00:12:32,403 lo que hacemos podemos ser muy peligroso. 288 00:12:32,403 --> 00:12:33,840 Y Gary lo sabe mejor. 289 00:12:33,840 --> 00:12:35,755 Esta no es la forma que queremos para empezar nuestra temporada. 290 00:12:38,322 --> 00:12:39,715 Ah, Glenn. 291 00:12:39,715 --> 00:12:41,195 Así que estamos dando vueltas al fondeadero. 292 00:12:41,195 --> 00:12:42,849 - afuera del club de playa. - Sí. 293 00:12:42,849 --> 00:12:44,372 - Bueno. - Bueno. 294 00:12:44,372 --> 00:12:46,374 Por eso la gente Ven a Ibiza. 295 00:12:46,374 --> 00:12:49,725 O Beach es la quintaesencia de clubes de playa. 296 00:12:49,725 --> 00:12:52,249 Es básicamente Las Vegas veces mil. 297 00:12:53,860 --> 00:12:55,078 Mucho mejor que bebida nocturna. 298 00:12:55,078 --> 00:12:56,863 Quiero estar en la cama a las nueve. 299 00:12:56,863 --> 00:12:58,168 Retroceda a las seis. 300 00:12:58,168 --> 00:12:59,735 - ¿Está bien? - Bueno. 301 00:12:59,735 --> 00:13:00,736 - Sí. - Bien. 302 00:13:00,736 --> 00:13:02,172 Gary, Gary, Glenn. 303 00:13:02,172 --> 00:13:03,521 Vamos a levar anclas. 304 00:13:03,521 --> 00:13:05,697 Davide, podrías encenderte. 305 00:13:09,701 --> 00:13:10,615 Ah. 306 00:13:11,616 --> 00:13:13,183 La casa de Anchor. 307 00:13:13,183 --> 00:13:15,316 Bien, chicos, voy a seguir adelante. Voy adelante. 308 00:13:17,666 --> 00:13:19,842 Ese es un hombre peludo. 309 00:13:19,842 --> 00:13:21,888 ¿Por qué no lo logró? ¿Hasta los dedos de los pies? 310 00:13:21,888 --> 00:13:23,890 Creo que mis dedos de los pies probablemente más peludo que el tuyo. 311 00:13:23,890 --> 00:13:24,891 Tienes los dedos de los pies peludos. 312 00:13:24,891 --> 00:13:26,588 apagado. 313 00:13:26,588 --> 00:13:28,764 Yo diría que normalmente soy más de un tipo de relación de chico. 314 00:13:28,764 --> 00:13:31,723 Mi ex novia, salimos durante tres años y medio. 315 00:13:31,723 --> 00:13:33,856 Me tomó un tiempo superarlo esa relación. 316 00:13:33,856 --> 00:13:37,425 Ahora finalmente estoy listo para salir de ahí. 317 00:13:37,425 --> 00:13:39,688 Listo para socializar, sí. 318 00:13:39,688 --> 00:13:41,908 Qué frase tan cursi, lo siento. 319 00:13:41,908 --> 00:13:42,996 Es un chico bastante peludo. 320 00:13:42,996 --> 00:13:45,650 Idioma. 321 00:13:45,650 --> 00:13:48,349 - ¿Cómo está? - Sí, bien. 322 00:13:49,437 --> 00:13:51,308 Sí. es todo ¿Está bien, Dais? 323 00:13:51,308 --> 00:13:52,657 Sí. 324 00:13:54,485 --> 00:13:56,487 Buena charla. 325 00:13:56,487 --> 00:13:58,446 Buenos días, buenos días, buenos días. 326 00:13:58,446 --> 00:14:01,666 - Mañana. - Dulce y suculenta. 327 00:14:01,666 --> 00:14:03,277 - Buen día. - Buen día. 328 00:14:03,277 --> 00:14:06,367 En realidad, esto no está tan mal. Es un buen lugar. 329 00:14:06,367 --> 00:14:07,672 Sí, sí, sí, sí, sí. 330 00:14:07,672 --> 00:14:09,283 si quieres hacer cabañas esta mañana. 331 00:14:09,283 --> 00:14:11,415 Déjala ir, déjala ir. 332 00:14:19,684 --> 00:14:22,600 ¿Te arrastraste hasta ella anoche? 333 00:14:22,600 --> 00:14:25,038 Davide, Davide. Apágalo cuando quieras. 334 00:14:25,038 --> 00:14:26,648 Gracias. 335 00:14:28,302 --> 00:14:29,999 Enviemos esto, Daisy. 336 00:14:34,134 --> 00:14:35,700 Aquí tenemos algunos pasteles. 337 00:14:35,700 --> 00:14:37,311 También se ven deliciosos. 338 00:14:37,311 --> 00:14:39,487 Aquí tenemos tostadas de aguacate. 339 00:14:39,487 --> 00:14:41,663 y luego estos son salmón ahumado, 340 00:14:41,663 --> 00:14:44,361 panecillos de queso crema con cebollas encurtidas. 341 00:14:44,361 --> 00:14:45,623 Eso es asombroso. 342 00:14:45,623 --> 00:14:46,929 El chef está al tanto hoy. 343 00:14:46,929 --> 00:14:48,278 Eso es bueno. 344 00:14:53,718 --> 00:14:55,590 Bien, entonces para el plan del día, 345 00:14:55,590 --> 00:14:58,027 tenemos un horario de las 2 p.m. reserva para ir al club de playa. 346 00:14:58,027 --> 00:14:59,811 ¿Quieres un miembro de la tripulación? 347 00:14:59,811 --> 00:15:01,465 para acompañarte al club de playa? 348 00:15:01,465 --> 00:15:03,076 - Por favor, sí. - Está bien, genial. 349 00:15:03,076 --> 00:15:05,121 Sólo estoy tratando de traer tanta gente como pueda. 350 00:15:05,121 --> 00:15:06,514 Oh, no, seguro. 351 00:15:06,514 --> 00:15:08,124 Todos ustedes pueden venir si Todos ustedes quieren. 352 00:15:08,124 --> 00:15:10,648 - He terminado. He terminado. - Vamos. 353 00:15:11,954 --> 00:15:13,390 Muy bien, ¿sabes qué? él. 354 00:15:13,390 --> 00:15:15,392 - Las dos chicas podéis ir. - Bueno. 355 00:15:15,392 --> 00:15:16,828 Ah, okey. 356 00:15:16,828 --> 00:15:18,830 Estoy bien con eso. ¿Estás contento con eso? 357 00:15:18,830 --> 00:15:20,310 No va a estropear con tu fluir. 358 00:15:20,310 --> 00:15:22,965 No es ideal. pero no quiero para decepcionarlos. 359 00:15:22,965 --> 00:15:24,401 Faltan diez minutos. 360 00:15:24,401 --> 00:15:25,837 El auxiliar está en la plataforma de baño. 361 00:15:25,837 --> 00:15:27,883 ya no tengo como calcetines pequeños. 362 00:15:31,060 --> 00:15:33,193 Él no es mi, como, tipo estereotipado. 363 00:15:33,193 --> 00:15:34,934 Lo que sea. 364 00:15:34,934 --> 00:15:37,937 Pero tengo una debilidad por un hombre, es como una miel. 365 00:15:37,937 --> 00:15:41,157 ¿Por qué eres así? Eres muy... agresivo. 366 00:15:41,157 --> 00:15:42,158 Lo sé. 367 00:15:42,158 --> 00:15:43,855 Tripulación, tripulación. 368 00:15:43,855 --> 00:15:47,424 ¿Quién va al club de playa? Vaya a la cubierta de popa lo antes posible. 369 00:15:47,424 --> 00:15:48,773 Estamos en la dieta del champán. 370 00:15:48,773 --> 00:15:50,036 Oh, definitivamente, la dieta del champán. 371 00:15:50,036 --> 00:15:51,602 Todo el día. 372 00:15:51,602 --> 00:15:53,604 Sólo para asegurarte de que no estrellar el barco de nuevo. 373 00:15:53,604 --> 00:15:55,911 Sí, eso es lo más cosa importante, ¿vale? 374 00:15:55,911 --> 00:15:57,130 Hola, chicos. 375 00:15:57,130 --> 00:15:58,392 Ya voy. Ya voy. 376 00:15:58,392 --> 00:15:59,959 Adiós amigos. 377 00:16:05,573 --> 00:16:06,835 Buenos días de nuevo. 378 00:16:06,835 --> 00:16:09,011 Cara preciosa, agradable y descansada. 379 00:16:09,011 --> 00:16:10,099 Mmm. 380 00:16:12,972 --> 00:16:14,103 ¡Ibiza! 381 00:16:18,673 --> 00:16:19,891 Hola, chicos. Bienvenidos a O Beach Ibiza. 382 00:16:19,891 --> 00:16:21,458 ¿Cómo estás? ¿Estás bien? 383 00:16:21,458 --> 00:16:23,069 Antonio, encantado de conocerte. ¿Cómo estás? 384 00:16:23,069 --> 00:16:24,200 - ¿Estás bien? - Sí, señor. 385 00:16:24,200 --> 00:16:27,551 ¿Qué pasa en Ibiza? estancias en Ibiza! 386 00:16:29,118 --> 00:16:31,164 ¡Jesús Cristo! 387 00:16:31,164 --> 00:16:34,819 Demasiados chicos lindos para mí estar en esta falda pantalón ahora mismo. 388 00:16:35,777 --> 00:16:37,083 - ¿Que pasa? - Gracias, señor. 389 00:16:37,083 --> 00:16:39,128 Gracias, gracias, gracias. 390 00:16:47,789 --> 00:16:48,964 ¿Lo que está sucediendo? 391 00:16:55,884 --> 00:16:57,103 Bueno. 392 00:16:57,103 --> 00:16:59,148 Espera, espera, espera, espera, espera, espera, espera. 393 00:16:59,148 --> 00:17:00,758 ¿Creciste en Sudáfrica? 394 00:17:02,630 --> 00:17:04,023 No entendí tu nombre, lo siento. 395 00:17:04,023 --> 00:17:05,459 - Soy Danni. - Danni, que bueno verte. 396 00:17:05,459 --> 00:17:06,851 - Soy Antonio. - Encantado de conocerlo. 397 00:17:06,851 --> 00:17:08,114 No lo olvidaré ahora. Danni de Durban. 398 00:17:08,114 --> 00:17:09,985 Oh, lo tienes. 399 00:17:09,985 --> 00:17:12,118 Dios, él es sexy y quiero para festejar con él. 400 00:17:12,118 --> 00:17:13,467 Trabajo aquí desde... 401 00:17:13,467 --> 00:17:14,990 Me mudé a finales de abril. 402 00:17:14,990 --> 00:17:16,948 y estaré aquí hasta, como a finales de octubre. 403 00:17:16,948 --> 00:17:18,298 Iría a cualquier lugar que pudiera surfear, básicamente. 404 00:17:18,298 --> 00:17:19,821 Suenas tan británico. 405 00:17:19,821 --> 00:17:21,214 He estado viviendo en Londres durante los últimos 10 años. 406 00:17:21,214 --> 00:17:22,693 Suenas muy británico. 407 00:17:22,693 --> 00:17:24,652 ¿Qué piensas? de alguna de las chicas? 408 00:17:24,652 --> 00:17:27,698 Me gustan todos. Creo que todos son geniales. 409 00:17:27,698 --> 00:17:30,962 ¿Pero como, como, como? 410 00:17:30,962 --> 00:17:32,834 La diversión de Danni. Ella es una coqueta enorme. 411 00:17:35,358 --> 00:17:36,533 Sí. 412 00:17:47,892 --> 00:17:48,893 No. 413 00:17:50,112 --> 00:17:52,158 - Ella es muy divertida. - Sí. 414 00:17:52,158 --> 00:17:53,463 Lo siento. 415 00:17:53,463 --> 00:17:54,856 Oh, sí, sí, sí, sí, sí. 416 00:18:01,210 --> 00:18:02,907 Estoy enamorado. 417 00:18:05,562 --> 00:18:07,390 Próximamente... 418 00:18:07,390 --> 00:18:09,000 Esta temporada, o eres en mi esquina o no lo estás. 419 00:18:09,000 --> 00:18:10,306 Pero no estoy sentado volver más. 420 00:18:10,306 --> 00:18:11,829 Estoy... terminando. 421 00:18:20,751 --> 00:18:23,363 Uh-oh, uh-oh, uh-oh, uh-oh, uh-oh. 422 00:18:28,368 --> 00:18:30,544 Muy bien, amigo. Nos vemos a las 5:00. 423 00:18:30,544 --> 00:18:32,676 Veo tu elegante cepillo de dientes aquí dentro. 424 00:18:32,676 --> 00:18:35,375 - Yo también vi el tuyo. - Lo acabo de comprar. 425 00:18:35,375 --> 00:18:38,291 Creo que podrías poner el tuyo. en mi cargador, ¿sabes? 426 00:18:38,291 --> 00:18:40,031 ¿De dónde viene tu nombre? 427 00:18:40,031 --> 00:18:41,163 Nunca escuché ese nombre. 428 00:18:41,163 --> 00:18:43,122 Es de Inglaterra. 429 00:18:43,122 --> 00:18:44,514 No parezco un Cloyce. 430 00:18:44,514 --> 00:18:47,038 No sé qué Parece Cloyce. 431 00:18:47,038 --> 00:18:49,171 Realmente guapo, ¿sabes? 432 00:18:49,171 --> 00:18:50,738 - Bueno. - Constitución media. 433 00:18:50,738 --> 00:18:54,176 Cloyce, tiene confianza. 434 00:18:54,176 --> 00:18:57,397 Él simplemente no es mi tipo. 435 00:18:57,397 --> 00:18:59,921 y realmente me está haciendo reír. 436 00:18:59,921 --> 00:19:02,706 - Entonces, todo tipo promedio... - Se parece a mí. 437 00:19:02,706 --> 00:19:04,534 Oh, me estás llamando un chico promedio? 438 00:19:04,534 --> 00:19:08,234 lo que tengo en promedio caracteristicas fisicas 439 00:19:08,234 --> 00:19:13,587 Me esfuerzo por compensar en una o más áreas diferentes. 440 00:19:13,587 --> 00:19:15,545 Bueno. 441 00:19:15,545 --> 00:19:17,765 Es absolutamente extraño y al azar, 442 00:19:17,765 --> 00:19:19,070 pero estoy bien con eso. 443 00:19:19,070 --> 00:19:21,682 Lo que sea, no jugar el juego. 444 00:19:21,682 --> 00:19:23,640 solo voy a ir Tómese una hora para acostarse, Cap. 445 00:19:26,991 --> 00:19:28,167 ¿Por qué te ves como si fueras ¿trayendo algo? 446 00:19:28,167 --> 00:19:29,298 No estoy tramando nada. 447 00:19:32,519 --> 00:19:33,476 Nos vemos. 448 00:19:34,390 --> 00:19:36,175 Oh, es tan bueno. 449 00:19:43,312 --> 00:19:45,227 ¿Estás bien? ¿Puedo traerte algo? 450 00:19:53,104 --> 00:19:55,368 ¿Hola? Ey. 451 00:19:58,240 --> 00:19:59,807 ¿Para Hakim y Spencer? 452 00:19:59,807 --> 00:20:01,330 Sí. 453 00:20:06,466 --> 00:20:08,076 ¿Qué está pasando, hombre? 454 00:20:08,076 --> 00:20:11,253 Oye, ¿sabes dónde está Gary? Necesito que alguien me traiga esto. 455 00:20:11,253 --> 00:20:13,255 vas a hay que levantarlo. 456 00:20:13,255 --> 00:20:15,170 - Lo lamento. - Está bien. 457 00:20:22,046 --> 00:20:24,962 Oh, [pitido]. 458 00:20:24,962 --> 00:20:25,963 ¿Está en el agua? 459 00:20:25,963 --> 00:20:28,749 Sí, lo es. 460 00:20:28,749 --> 00:20:31,012 Los amo. 461 00:20:31,012 --> 00:20:32,274 Oh, [pitido]. 462 00:20:32,274 --> 00:20:34,450 Estaba a punto de como estar allí profundo. 463 00:20:36,496 --> 00:20:38,889 Bien, Gary se va ahora. 464 00:20:38,889 --> 00:20:40,630 no pude dormir anoche. 465 00:20:40,630 --> 00:20:42,676 estoy estresado sobre esta licitación 466 00:20:42,676 --> 00:20:45,026 y todo lo que Daisy pueda hacer es simplemente mandarme 467 00:20:45,026 --> 00:20:46,810 como si fuera su pequeño chico de los recados. 468 00:20:48,029 --> 00:20:49,204 ¿Tienes mis cosas? 469 00:20:49,204 --> 00:20:51,032 Sí. 470 00:20:51,032 --> 00:20:52,903 - Ahí vamos. ¡Ey! - ¿Cuales? 471 00:21:01,608 --> 00:21:03,392 voy a tomar un pequeño descanso ahora. 472 00:21:09,006 --> 00:21:11,531 yo, eso es mucho de tiros, hermano. 473 00:21:16,492 --> 00:21:17,972 mi frente esta quemarse con el sol. 474 00:21:17,972 --> 00:21:19,495 Necesito agua. Voy a morir. 475 00:21:19,495 --> 00:21:22,324 ¡Vamos, Ibiza! ¡Ibiza! 476 00:21:22,324 --> 00:21:24,108 ¡Vamos! 477 00:21:24,108 --> 00:21:26,285 ¡Oye, oye, oye, oye! 478 00:21:34,728 --> 00:21:37,426 Lamento preguntar esto pregunta de negocios, 479 00:21:37,426 --> 00:21:39,341 pero ¿a qué hora chicos? piensa que vas 480 00:21:39,341 --> 00:21:40,516 querer irse? 481 00:21:43,127 --> 00:21:44,303 Nos quedamos. Nos quedamos. 482 00:21:44,303 --> 00:21:45,956 No queremos irnos. 483 00:21:48,437 --> 00:21:51,222 - Me voy a acostar aquí. - Oh. 484 00:21:52,398 --> 00:21:53,921 estaba a punto de quedarse dormido 485 00:21:53,921 --> 00:21:55,923 y me despertaron Toma los pantalones cortos. 486 00:21:55,923 --> 00:21:56,967 Hola. 487 00:21:56,967 --> 00:21:58,534 Hola. 488 00:21:58,534 --> 00:22:02,364 Sólo te hago saber que Están muy interesados en quedarse aquí. 489 00:22:02,364 --> 00:22:03,713 Eso está absolutamente bien. 490 00:22:03,713 --> 00:22:08,109 Los cambiaré chicos con un miembro de la tripulación de cubierta. 491 00:22:08,109 --> 00:22:09,415 Gracias. 492 00:22:09,415 --> 00:22:11,591 Qué trabajo tan jodido, hombre. 493 00:22:11,591 --> 00:22:13,941 Oye, Gary, ¿puedes volver? y recoger a las chicas? 494 00:22:13,941 --> 00:22:17,031 No, ella puede esperar para irse. hasta que recojamos a los invitados. 495 00:22:19,294 --> 00:22:20,861 No estoy bromeando. 496 00:22:20,861 --> 00:22:22,776 Yo estaba allí. 497 00:22:22,776 --> 00:22:24,778 Bueno. 498 00:22:24,778 --> 00:22:27,737 Lo recordaré. 499 00:22:27,737 --> 00:22:29,086 ella tuvo la oportunidad de regresar y sólo quería quedarse. 500 00:22:29,086 --> 00:22:30,305 Lo recordaré, no te preocupes. 501 00:22:30,305 --> 00:22:32,089 Fresco. 502 00:22:32,089 --> 00:22:33,613 No sabía que el los invitados querían 503 00:22:33,613 --> 00:22:35,919 estar en el Club de playa todo el día. 504 00:22:35,919 --> 00:22:38,008 Ambas chicas han sido allí durante horas. 505 00:22:38,008 --> 00:22:40,881 Tenemos coberturas que hacer. Nadie se ha tomado un descanso. 506 00:22:40,881 --> 00:22:43,144 Creo que es justo que cambiamos el equipo. 507 00:22:43,144 --> 00:22:44,928 No me pidas por ahí así. Vamos. 508 00:22:44,928 --> 00:22:46,365 Mejora tus planes. 509 00:22:46,365 --> 00:22:48,889 ¿Por qué he estado diciendo ¿Las últimas cinco temporadas? 510 00:22:48,889 --> 00:22:51,370 Cuando Daisy dice salta, Yo digo qué tan alto. 511 00:22:51,370 --> 00:22:52,893 Pero cuando le pregunto por algo, 512 00:22:52,893 --> 00:22:55,809 ing Tercera Guerra Mundial va a estallar. 513 00:22:55,809 --> 00:22:57,593 Un leopardo no cambiar sus lugares. 514 00:22:57,593 --> 00:22:59,378 La primera oportunidad que tiene, simplemente se muestra de nuevo 515 00:22:59,378 --> 00:23:00,596 Qué idiota es. 516 00:23:00,596 --> 00:23:02,468 Dar, recibir. Dar, recibir. 517 00:23:02,468 --> 00:23:05,601 tú, lo haré yo mismo. 518 00:23:05,601 --> 00:23:07,386 Ni siquiera me importa una mierda. 519 00:23:07,386 --> 00:23:09,605 Así que... no coopera. 520 00:23:09,605 --> 00:23:11,128 Es increíble. 521 00:23:15,568 --> 00:23:18,571 debo llegar hasta allí quitarse los pantalones cortos, 522 00:23:18,571 --> 00:23:21,487 volver al barco y volver a recogerla. 523 00:23:21,487 --> 00:23:22,966 No me hagas pitar así. 524 00:23:22,966 --> 00:23:24,446 Vamos, mejora tus planes. 525 00:23:24,446 --> 00:23:26,230 Si es un invitado, entonces iré al 100%. 526 00:23:26,230 --> 00:23:28,885 Siento que tú y Daisy necesitan para encontrar una manera, 527 00:23:28,885 --> 00:23:31,061 porque si este es el primera carta 528 00:23:31,061 --> 00:23:32,236 y ya estás en la garganta del otro... 529 00:23:32,236 --> 00:23:33,673 No estoy en la garganta de nadie. 530 00:23:33,673 --> 00:23:35,979 Acabas de decir que no, vete tú mismo con Daisy. 531 00:23:35,979 --> 00:23:37,677 Eso es ridículo, vamos. 532 00:23:37,677 --> 00:23:39,026 El zapato estaba en el otro pie. 533 00:23:39,026 --> 00:23:41,463 Serías como, ¿Ella está bromeando? 534 00:23:44,074 --> 00:23:45,859 Y ahora vas a tener otra fila. 535 00:23:45,859 --> 00:23:48,688 - Oh, no, no lo soy. - Ah, 100%. 536 00:23:48,688 --> 00:23:50,690 Por el amor de Dios. 537 00:23:50,690 --> 00:23:52,996 Pero no queremos conseguir en el lado malo de Daisy. 538 00:23:52,996 --> 00:23:55,477 Pinchazo. 539 00:23:55,477 --> 00:23:56,609 ¡Ibiza! 540 00:23:59,133 --> 00:24:01,657 ¡Vamos! ¡Sí! 541 00:24:01,657 --> 00:24:03,050 ¡Vamos! 542 00:24:03,050 --> 00:24:05,226 Oye, entonces los invitados, 543 00:24:05,226 --> 00:24:07,663 quieren quedarse ahí durante el mayor tiempo que puedan. 544 00:24:07,663 --> 00:24:10,710 Y la cena será bonita mucho sobre la marcha. 545 00:24:10,710 --> 00:24:11,972 Lo que me asusta. 546 00:24:11,972 --> 00:24:14,714 Esta noche tendremos una ''Fiesta temática de los 90. 547 00:24:14,714 --> 00:24:16,585 no se nada sobre los años 90. 548 00:24:16,585 --> 00:24:18,021 Ni siquiera estaba vivo. 549 00:24:18,021 --> 00:24:20,154 Pero los invitados tienen Solicité comida tailandesa. 550 00:24:20,154 --> 00:24:21,634 Me imagino que había curry. 551 00:24:21,634 --> 00:24:24,419 Después de la cena de anoche siendo un espectáculo de mierda, 552 00:24:24,419 --> 00:24:27,161 Necesito asegurarme de que esta noche va perfectamente bien, 553 00:24:27,161 --> 00:24:29,598 porque no seré la primera persona 554 00:24:29,598 --> 00:24:30,991 que me despidan en este barco. 555 00:24:30,991 --> 00:24:33,472 Ay-ya-ya. chihuahua. 556 00:24:35,212 --> 00:24:36,649 ¿Quieres que vaya a buscar? una de las chicas? 557 00:24:40,696 --> 00:24:41,871 ¿Dos de las chicas? 558 00:24:41,871 --> 00:24:43,612 - Sí, claro, está bien. - Gracias. 559 00:24:48,312 --> 00:24:50,576 Keith, vas a ir cambiar por las chicas. 560 00:24:52,578 --> 00:24:54,928 Ambos regresaréis y Keith se hará cargo. 561 00:24:54,928 --> 00:24:56,625 - Oh sí. - ¿Qué? 562 00:24:57,800 --> 00:24:59,802 No, no lo hago. 563 00:24:59,802 --> 00:25:01,674 ¡Oh! 564 00:25:04,067 --> 00:25:05,678 Oye, vámonos. 565 00:25:05,678 --> 00:25:08,594 tengo que despedirme como es debido, aunque es por cuanto tiempo? 566 00:25:08,594 --> 00:25:09,464 ¡No! 567 00:25:09,464 --> 00:25:10,770 - Un par de días. - Bueno. 568 00:25:10,770 --> 00:25:12,511 - No, mañana. - Tal vez. 569 00:25:14,600 --> 00:25:15,949 Hola señoritas. 570 00:25:15,949 --> 00:25:17,254 Está bien, está bien. 571 00:25:17,254 --> 00:25:19,474 Tienes la tarea de mirar. después de nuestro invitado. 572 00:25:19,474 --> 00:25:20,606 ¿Quieres acompañarlo hasta allí? 573 00:25:20,606 --> 00:25:23,130 Sí, ¿adónde voy? 574 00:25:23,130 --> 00:25:24,697 Maldito infierno. 575 00:25:24,697 --> 00:25:25,872 ¿Qué está sucediendo? 576 00:25:25,872 --> 00:25:27,787 ¿Cómo están chicos? 577 00:25:27,787 --> 00:25:30,398 Puedes conocer a mi novio. Ahí está mi novio. 578 00:25:31,921 --> 00:25:33,053 ¿Cómo estás? Keith. 579 00:25:33,053 --> 00:25:34,054 ¿Cómo estás? ¿Estás bien? 580 00:25:34,054 --> 00:25:35,055 Sí, soy Antonio. 581 00:25:35,055 --> 00:25:37,144 Quiero decir, maldito infierno. 582 00:25:37,144 --> 00:25:39,102 - Cuídalo, ¿vale? - Bueno. 583 00:25:39,102 --> 00:25:40,495 Prométemelo. 584 00:25:42,628 --> 00:25:43,803 - Oooh. - ¡Guau! 585 00:25:43,803 --> 00:25:45,326 - Bueno. - Bonita. 586 00:25:45,326 --> 00:25:46,675 - Adiós. - Salud. Nos vemos. 587 00:25:50,244 --> 00:25:51,550 Gracias, gary. 588 00:25:51,550 --> 00:25:53,464 ¿Quieres alguna foto? ¿Cócteles? ¿Cervezas? 589 00:25:53,464 --> 00:25:55,162 - Quizás agua. - Sólo agua. 590 00:25:55,162 --> 00:25:57,425 Muy bien, Gary. Terminé de trabajar. 591 00:25:57,425 --> 00:25:58,644 ¿Puedo ir a la fiesta, por favor? 592 00:25:58,644 --> 00:26:01,255 Sí, puedes. ¿Quieres que te lleve ahora? 593 00:26:01,255 --> 00:26:03,213 Dee, vas a estar en servicio. 594 00:26:03,213 --> 00:26:04,345 Vas a hacer cabañas. 595 00:26:04,345 --> 00:26:06,216 ¿Pero puedes configurar? ¿Cena, por favor? 596 00:26:06,216 --> 00:26:08,567 Haremos el tema de los 90, pero solo para cenar. 597 00:26:12,396 --> 00:26:14,094 - ¿Un doble algo? - Sí. 598 00:26:14,094 --> 00:26:15,399 Bueno. 599 00:26:20,100 --> 00:26:22,755 - Creo que estamos listos para partir. - ¿Estás listo para partir ahora? 600 00:26:22,755 --> 00:26:24,147 Sí, podemos desplegarnos. 601 00:26:26,193 --> 00:26:27,237 Oye amigo, ¿qué pasa? 602 00:26:27,237 --> 00:26:28,238 Nos estamos preparando para partir. 603 00:26:28,238 --> 00:26:29,892 Cena sobre las ocho. 604 00:26:29,892 --> 00:26:32,503 Toda la tripulación, toda la tripulación, me voy para ir a recoger a los invitados. 605 00:26:32,503 --> 00:26:34,157 Cena sobre las ocho. 606 00:26:34,157 --> 00:26:36,072 - Hermoso. - Las ocho en punto. 607 00:26:36,072 --> 00:26:38,248 Jesús ---- Cristo. 608 00:26:40,207 --> 00:26:42,078 Vámonos, muchachos. 609 00:26:43,471 --> 00:26:46,779 ¡Ibiza! 610 00:26:48,998 --> 00:26:50,391 Acabamos de salir del muelle. 611 00:26:50,391 --> 00:26:51,914 Probablemente estaremos allí en como 10 minutos. 612 00:26:51,914 --> 00:26:54,830 - Bien. - ¡Cap, lo logramos! 613 00:26:54,830 --> 00:26:56,658 ¿Cómo fue? 614 00:26:56,658 --> 00:26:57,920 Sí, lo logramos. 615 00:26:57,920 --> 00:26:59,618 - ¿Qué es esto? - Eso es whisky. 616 00:26:59,618 --> 00:27:02,708 he estado haciendo tareas domésticas durante los últimos cinco años. 617 00:27:02,708 --> 00:27:06,668 Entonces, realmente estoy tratando de ir para dar servicio en estos yates. 618 00:27:06,668 --> 00:27:08,583 También tengo unas gotas de limón. si quieres. 619 00:27:08,583 --> 00:27:10,237 ¿No? Sólo whisky. Bueno. 620 00:27:10,237 --> 00:27:12,805 Si tienes que elegir entre limpiar caca 621 00:27:12,805 --> 00:27:16,983 y sirviendo a la gente, ¿Por qué elegirías? 622 00:27:16,983 --> 00:27:18,637 Whisky. 623 00:27:21,596 --> 00:27:23,250 Oh, mier--. 624 00:27:23,250 --> 00:27:24,860 - ¿Verás? - Lo estabas haciendo muy bien. 625 00:27:24,860 --> 00:27:25,818 No estaba perdiendo mi brillo de labios. 626 00:27:27,123 --> 00:27:28,342 ¡Cortejar! 627 00:27:28,342 --> 00:27:30,736 ¿Todavía quieres cenar? en 25 minutos? 628 00:27:30,736 --> 00:27:33,695 - 8:30. - Hagamos las 8:30. Vale, fantástico. 629 00:27:33,695 --> 00:27:34,522 Por favor. Gracias. 630 00:27:34,522 --> 00:27:36,089 Se lo haré saber al chef. 631 00:27:36,089 --> 00:27:38,744 Así es como llegué al mundo a través de una vagina dorada. 632 00:27:38,744 --> 00:27:40,441 ¡Hola! 633 00:27:40,441 --> 00:27:44,706 Está bien, no me mates. Cena a las 8:30. 634 00:27:44,706 --> 00:27:47,100 Interesante. 635 00:27:47,100 --> 00:27:48,928 Como la hora de la cena para esta noche 636 00:27:48,928 --> 00:27:50,712 continúa siendo rechazado, 637 00:27:50,712 --> 00:27:54,237 algunas de mis proteínas tienen el riesgo de que se cocine demasiado. 638 00:27:54,237 --> 00:27:56,544 El arroz se vuelve más gomoso. como se sienta. 639 00:27:56,544 --> 00:27:58,502 ellos van a ser perfectamente cocinado 640 00:27:58,502 --> 00:28:00,200 en el momento exacto que lo necesitamos, 641 00:28:00,200 --> 00:28:02,463 o será tan horrible. 642 00:28:02,463 --> 00:28:04,639 Como perfeccionista, esto me esboza un poco. 643 00:28:04,639 --> 00:28:06,946 ¿Me veo bien? ¿Está bien? 644 00:28:06,946 --> 00:28:08,208 ¿Está todo bien? 645 00:28:08,208 --> 00:28:10,732 No sé. 646 00:28:10,732 --> 00:28:12,560 Hermoso. 647 00:28:12,560 --> 00:28:13,735 ¿Necesitan ustedes? ¿Que yo haga algo? 648 00:28:13,735 --> 00:28:15,041 ¿Puedes pegar globos? a la cuerda? 649 00:28:15,041 --> 00:28:16,520 ¿Quieres que pegue globos? 650 00:28:16,520 --> 00:28:19,001 ¿Hablaste con mi novio? mientras yo no estaba? 651 00:28:19,001 --> 00:28:20,655 Sí, buen chico. 652 00:28:20,655 --> 00:28:22,178 Creo que estás golpeando un poquito, 653 00:28:22,178 --> 00:28:23,484 pero creo que ya sabes... 654 00:28:23,484 --> 00:28:25,094 - ¿Estoy golpeando? - Sólo un poco. 655 00:28:25,094 --> 00:28:26,356 Quiero decir, solo estoy siendo honesto como tu amigo. 656 00:28:26,356 --> 00:28:27,662 Eso es... muy grosero. 657 00:28:27,662 --> 00:28:28,881 No puedes decirle eso a una chica. 658 00:28:28,881 --> 00:28:30,883 Eso me pone de mal humor. 659 00:28:30,883 --> 00:28:33,059 - ¿Qué significa eso? Estoy perdido. - Sólo te estoy dando cuerda. 660 00:28:33,059 --> 00:28:34,800 Que estoy golpeando. 661 00:28:34,800 --> 00:28:35,844 ¿Qué significa eso? 662 00:28:35,844 --> 00:28:37,193 Entonces, como, arriba mi campo de juego. 663 00:28:37,193 --> 00:28:38,673 No, ella no lo es. 664 00:28:38,673 --> 00:28:40,675 Sí, es demasiado bueno. buscándome. 665 00:28:40,675 --> 00:28:43,156 Me encantan las bromas hasta Llamas feo a alguien... 666 00:28:43,156 --> 00:28:44,810 No hice. 667 00:28:44,810 --> 00:28:48,204 Entonces yo digo, está bien, Bueno, eso es simplemente desagradable. 668 00:28:48,204 --> 00:28:50,511 - Ay dios mío. - Eso es simplemente malo. 669 00:28:56,822 --> 00:28:57,953 Oye. 670 00:29:00,042 --> 00:29:01,827 ¿Estás realmente enojado? 671 00:29:01,827 --> 00:29:03,829 He tenido algunas mie-- me dijo, hombre. 672 00:29:03,829 --> 00:29:05,308 - Lo lamento. - Está bien. 673 00:29:05,308 --> 00:29:06,832 Sí, no lo hice Quiero molestarte. 674 00:29:06,832 --> 00:29:08,834 Soy una chica. Creo que en general... 675 00:29:08,834 --> 00:29:10,923 - Sí. - Sobre mí todos los días. 676 00:29:10,923 --> 00:29:13,142 Y también lo hacen muchos chicas en general. 677 00:29:13,142 --> 00:29:15,362 Después de ver a Danni y Anthony, 678 00:29:15,362 --> 00:29:17,277 yo esperaría alguien está celoso. 679 00:29:19,888 --> 00:29:21,629 Ah, lo siento. Me siento muy mal ahora. 680 00:29:21,629 --> 00:29:23,283 - Como deberías. - Me parece bien. 681 00:29:26,852 --> 00:29:28,810 - ¿No hay nadie en cubierta todavía? - No. 682 00:29:30,377 --> 00:29:33,859 Nos estamos volviendo demasiado cocidos. territorio arrocero aquí. 683 00:29:33,859 --> 00:29:35,512 - Sí. - Asombroso. 684 00:29:35,512 --> 00:29:36,775 - Sí. - Unirse. 685 00:29:36,775 --> 00:29:38,254 Estoy canalizando mi Hillary Banks. 686 00:29:38,254 --> 00:29:40,735 Eso es lo que me gustaba sobre Hillary Banks. 687 00:29:40,735 --> 00:29:42,650 - ¿Es así? - Sí. 688 00:29:42,650 --> 00:29:43,738 Bien, hagámoslo. 689 00:29:43,738 --> 00:29:45,044 ¿Qué le gustaría beber? 690 00:29:45,044 --> 00:29:47,394 quisiera seis tragos del whisky japonés. 691 00:29:47,394 --> 00:29:48,874 Oh. ¡Ahí vamos! 692 00:29:48,874 --> 00:29:51,833 Ibiza, Ibiza, Ibiza, Ibiza. 693 00:29:51,833 --> 00:29:55,532 cocinero, cocinero, Esos son todos los invitados sentados. 694 00:29:55,532 --> 00:29:58,187 Y todas las cabañas son gratis. 695 00:29:59,319 --> 00:30:00,537 Ay dios mío. Lo siento mucho, todos ustedes. 696 00:30:00,537 --> 00:30:02,017 Hola, soy el Dr. Metcalf. 697 00:30:02,017 --> 00:30:05,194 ¿Sabes qué? Estoy en el lugar. hasta finales de julio. 698 00:30:05,194 --> 00:30:07,066 Gracias. Que tengas una buena. 699 00:30:07,066 --> 00:30:07,893 Cortejar. 700 00:30:07,893 --> 00:30:08,937 Vamos a hacerlo. 701 00:30:08,937 --> 00:30:11,244 ¡El mundo es nuestro patio de recreo! 702 00:30:12,854 --> 00:30:14,856 - Bueno. Ir. - Oh, [pitido]. Este plato está caliente. 703 00:30:14,856 --> 00:30:15,901 No te quejes. 704 00:30:15,901 --> 00:30:16,945 ¿Quieres tu chaqueta? 705 00:30:16,945 --> 00:30:18,381 Absolutamente lo hago. 706 00:30:18,381 --> 00:30:21,950 - Vamos a hacer uno largo. - Sí, allá vamos. 707 00:30:21,950 --> 00:30:24,953 - ¿Cómo nos vemos? - Te ves genial, amigo. 708 00:30:24,953 --> 00:30:27,260 Esto huele y se ve delicioso. 709 00:30:27,260 --> 00:30:28,914 Mírenlos chicos. 710 00:30:28,914 --> 00:30:30,872 Esto es como un fresco funky. tipo de tema, me encanta. 711 00:30:30,872 --> 00:30:32,482 Sí, sí. 712 00:30:32,482 --> 00:30:34,441 Entonces, es un curry de coco tailandés. 713 00:30:34,441 --> 00:30:36,878 Entonces tienes un batata asada. 714 00:30:36,878 --> 00:30:38,097 - Está bien. - Impresionante. 715 00:30:38,097 --> 00:30:39,707 Profundiza en eso. Disfrutar. 716 00:30:39,707 --> 00:30:41,883 - Chef, por favor, si pudiera... - Toma una foto conmigo. 717 00:30:41,883 --> 00:30:43,319 Date una oportunidad con nosotros. 718 00:30:43,319 --> 00:30:45,191 Con la aprobación del capitán, podemos hacer cualquier cosa. 719 00:30:45,191 --> 00:30:46,670 - Gracias. - Sí. 720 00:30:46,670 --> 00:30:48,194 Disparos. 721 00:30:48,194 --> 00:30:49,456 - Vuelvo enseguida. - Muchas gracias. 722 00:30:49,456 --> 00:30:51,023 Vale, suena bien. 723 00:30:51,023 --> 00:30:52,459 puedes bajar a cabañas y ayuda. 724 00:30:52,459 --> 00:30:54,809 - Esta comida es buena. - Esto es fenomenal. 725 00:30:54,809 --> 00:30:57,943 Me pidieron que bebiera un poco Whisky japonés con ellos. 726 00:30:57,943 --> 00:30:59,292 voy a hacer menos de un tiro. 727 00:30:59,292 --> 00:31:01,120 - Sí, está bien. - Hola amigo. 728 00:31:01,120 --> 00:31:02,556 Hola. 729 00:31:05,864 --> 00:31:07,517 ¿Puedo rapear una canción que escribí? 730 00:31:07,517 --> 00:31:09,519 ¡Sí! 731 00:31:09,519 --> 00:31:11,304 ♪ E incluso sin importar, Estoy moviendo efectivo ♪ 732 00:31:11,304 --> 00:31:13,001 ♪ En camino al éxito. Estoy haciendo montones ♪ 733 00:31:13,001 --> 00:31:14,785 ♪ Y cada vez más caliente Estoy haciendo magia ♪ 734 00:31:14,785 --> 00:31:16,439 ♪ Soy como Harry Potter ♪ 735 00:31:16,439 --> 00:31:18,398 ♪ Probablemente me estén coqueteando por tu hija ♪ 736 00:31:18,398 --> 00:31:20,269 ♪ Es como un símbolo en abundancia Las mamás me han coqueteado ♪ 737 00:31:20,269 --> 00:31:22,097 ♪ Una vez por un ama de casa. de esos dramas de televisión ♪ 738 00:31:22,097 --> 00:31:23,620 ♪ Pero no trato con distracciones ♪ 739 00:31:23,620 --> 00:31:25,057 ♪ Me concentro en mí esperando Voy a estar a la altura ♪ 740 00:31:25,057 --> 00:31:26,797 ♪ Y cumplir mis sueños 741 00:31:26,797 --> 00:31:28,712 ♪ No te venderé esa mierda, solo te vendo la crema ♪ 742 00:31:28,712 --> 00:31:30,932 ♪ Ahora, cuando caes en espiral Abrazaré el ardor ♪ 743 00:31:30,932 --> 00:31:33,500 ¡Allá vamos, cariño! ¡Salud! 744 00:31:33,500 --> 00:31:34,762 Me encanta. 745 00:31:34,762 --> 00:31:37,504 No pensé en Cloyce. como un Eminem oculto. 746 00:31:37,504 --> 00:31:39,027 A usted. 747 00:31:39,027 --> 00:31:40,681 No tengo talentos. 748 00:31:40,681 --> 00:31:42,596 ♪ Oye, este yate de madre---- 749 00:31:42,596 --> 00:31:43,989 ♪ En Ibiza... 750 00:31:43,989 --> 00:31:45,164 ♪ rocas 751 00:31:48,776 --> 00:31:51,126 he estado duchándome como durante cinco años. 752 00:31:51,126 --> 00:31:52,475 Así es como lo haces. 753 00:31:52,475 --> 00:31:55,087 Lo sé, simplemente, es tan asqueroso. 754 00:31:55,087 --> 00:31:57,872 Mira, hay pelos en el suelo. y tu pie descalzo. 755 00:31:57,872 --> 00:31:59,134 Y yo simplemente no puedo. 756 00:31:59,134 --> 00:32:01,180 ¿Cuándo escribiste una canción de rap? 757 00:32:01,180 --> 00:32:03,182 empecé a hacer poesía durante mucho tiempo. 758 00:32:03,182 --> 00:32:05,053 No sé. Estas cosas simplemente me vienen a mí. 759 00:32:05,053 --> 00:32:07,708 Cocinar no lo es todo. Paquete Cloyce. 760 00:32:07,708 --> 00:32:11,146 Me consideraría a mí mismo ser un hombre del Renacimiento. 761 00:32:11,146 --> 00:32:12,669 Vamos a hacerlo. 762 00:32:12,669 --> 00:32:15,890 Soy hábil en poesía y tiro con arco y baile y, 763 00:32:15,890 --> 00:32:17,848 ya sabes, un poco de magia. 764 00:32:17,848 --> 00:32:21,330 Y aun cuando absolutamente nada 765 00:32:21,330 --> 00:32:24,420 va según lo planeado, 766 00:32:24,420 --> 00:32:26,683 Todavía siempre tengo un as bajo la manga. 767 00:32:30,949 --> 00:32:32,385 Aquí viene el postre. 768 00:32:32,385 --> 00:32:35,910 Un crumble de manzana calentito y preparamos helado de piña colada. 769 00:32:35,910 --> 00:32:37,738 - Esto es divino. - Esto es tan maravilloso. 770 00:32:37,738 --> 00:32:39,653 - Está bien, disfruta. - Delicioso. 771 00:32:39,653 --> 00:32:42,134 Así que esta noche, ¿puedes empacar? ¿La plataforma de baño está lejos? 772 00:32:42,134 --> 00:32:43,613 ¿A qué hora tengo que levantarme? 773 00:32:43,613 --> 00:32:45,572 Bueno, ya veremos. Quizás podamos atracar sin ti. 774 00:32:45,572 --> 00:32:48,183 - ¡Oigan, pandilla! - ¡Ey! 775 00:32:48,183 --> 00:32:49,837 Dijeron delicioso. 776 00:32:49,837 --> 00:32:52,535 Creo que eso es español para uh, no apesta. 777 00:32:52,535 --> 00:32:53,754 Y ya terminé. 778 00:32:53,754 --> 00:32:56,061 Gracias por todo. Noche de noche. 779 00:32:56,061 --> 00:32:57,758 Está bien, que duermas bien. 780 00:32:57,758 --> 00:32:59,064 Entonces me voy a la cama. 781 00:32:59,064 --> 00:33:00,979 Consígueme si me necesitas. 782 00:33:00,979 --> 00:33:01,980 Buenas noches chicos. 783 00:33:01,980 --> 00:33:04,417 Maldición. 784 00:33:04,417 --> 00:33:06,332 Dijiste que estaba golpeando. 785 00:33:06,332 --> 00:33:08,116 Obviamente, voy a ser un - Te estoy jodiendo de ahora en adelante. 786 00:33:08,116 --> 00:33:09,683 Sí, eso es justo. 787 00:33:09,683 --> 00:33:11,293 Ese fue un golpe bajo. 788 00:33:11,293 --> 00:33:12,816 Pensé que simplemente ibas para devolvérmelo, ¿sabes? 789 00:33:12,816 --> 00:33:14,122 Llámame feo. 790 00:33:14,122 --> 00:33:15,776 Aunque no lo hice llamarte feo. 791 00:33:15,776 --> 00:33:18,431 Si fue un intento de coqueteo, él tiene un verdadero juego de mierda. 792 00:33:18,431 --> 00:33:21,260 Él necesita, como, tomar un página de mi libro, honestamente. 793 00:33:25,090 --> 00:33:26,613 Tienes que hacerlo raro. 794 00:33:31,966 --> 00:33:33,924 Sí, no he hablado con él. 795 00:33:33,924 --> 00:33:34,969 ¿Viste lo grosero él era para mí? 796 00:33:34,969 --> 00:33:36,492 Sí. 797 00:33:36,492 --> 00:33:37,711 Esta es la forma en que habla. para mí desde la carta uno. 798 00:33:37,711 --> 00:33:39,060 Sí. 799 00:33:39,060 --> 00:33:40,453 Desde que trabajamos por primera vez juntos hace cuatro años. 800 00:33:40,453 --> 00:33:42,150 Falta de comunicación y simplemente decir, no. 801 00:33:42,150 --> 00:33:45,371 no voy a aguantar esta tontería... más. 802 00:33:45,371 --> 00:33:47,155 Él me ha engañado. cada temporada. 803 00:33:47,155 --> 00:33:49,462 Y no estoy siendo esto persona débil 804 00:33:49,462 --> 00:33:51,116 que vas a aprovechar. 805 00:33:51,116 --> 00:33:53,205 Es hora de que yo protegerme. 806 00:33:53,205 --> 00:33:55,729 No me escuchas. No me respetas. 807 00:33:55,729 --> 00:33:58,123 Ya he terminado con esto. 808 00:34:05,260 --> 00:34:06,696 Ay dios mío. 809 00:34:06,696 --> 00:34:08,611 - Hagamos esto. - Mañana, mañana, mañana. 810 00:34:08,611 --> 00:34:09,786 Podrías encenderte. 811 00:34:12,267 --> 00:34:14,182 Ah... 812 00:34:14,182 --> 00:34:16,402 Haz que la sangre fluya un poco. 813 00:34:16,402 --> 00:34:17,490 Tengo que dormir un poco. 814 00:34:17,490 --> 00:34:18,665 Nos vemos en unos minutos. 815 00:34:19,753 --> 00:34:21,885 Mañana. ¿Cómo estás? 816 00:34:21,885 --> 00:34:23,278 ¿Entonces no vamos a navegar? 817 00:34:23,278 --> 00:34:24,627 No con esta brisa. 818 00:34:24,627 --> 00:34:26,194 Está bien, genial. 819 00:34:27,935 --> 00:34:29,023 Gracias. 820 00:34:32,157 --> 00:34:33,593 Cocinen, mis amores. 821 00:34:33,593 --> 00:34:35,421 - Oye, buenos días. - ¿Cómo estás? 822 00:34:35,421 --> 00:34:36,813 Eso está listo para funcionar. 823 00:34:38,772 --> 00:34:40,643 Plátano caramelizado Tostada francesa. 824 00:34:40,643 --> 00:34:42,297 ¿Hablas en serio? 825 00:34:42,297 --> 00:34:45,735 Cubierta, cubierta, echar anclas y obtener líneas y todo eso. 826 00:34:45,735 --> 00:34:48,738 Copiar. voy a llamar tu distancia fuera de él. 827 00:34:48,738 --> 00:34:51,001 A unos 30 metros de distancia su cuarto de estribor. 828 00:34:51,001 --> 00:34:52,655 - Buen día. - Buen día. 829 00:34:52,655 --> 00:34:54,179 Aproximadamente una eslora de barco desde el muelle. 830 00:34:58,008 --> 00:35:00,054 - Buenos días chicos. - Buen día. 831 00:35:00,054 --> 00:35:02,317 Glenn, tenemos aproximadamente Siete, ocho metros para parar. 832 00:35:02,317 --> 00:35:04,493 Oh, extrañamos volver adentro y todo. 833 00:35:04,493 --> 00:35:05,842 Sí. 834 00:35:05,842 --> 00:35:07,105 Eso es lo que obtengo quedarse despierto hasta tarde. 835 00:35:09,150 --> 00:35:10,978 Muelle de estribor activado. 836 00:35:10,978 --> 00:35:13,328 Ponte otra línea, Gary. 837 00:35:13,328 --> 00:35:15,156 Tenemos alrededor de dos para detenernos. 838 00:35:15,156 --> 00:35:16,636 Copia eso. 839 00:35:16,636 --> 00:35:18,246 Sostenlo. Sostenlo. 840 00:35:18,246 --> 00:35:21,815 - Estoy feliz en la popa. - Estoy feliz en la proa. 841 00:35:22,903 --> 00:35:23,991 Perfecto. 842 00:35:23,991 --> 00:35:25,166 - Qué rico, ¿verdad? - Eso simplemente se derrite. 843 00:35:25,166 --> 00:35:26,863 Es delicioso. 844 00:35:26,863 --> 00:35:28,169 Si sigues limpiando, me voy para empezar a lavar en la cocina. 845 00:35:28,169 --> 00:35:29,170 Bueno. 846 00:35:29,170 --> 00:35:31,041 - Ese botín. - Sí. 847 00:35:31,041 --> 00:35:33,131 me gusta ver te alejas niña. 848 00:35:35,176 --> 00:35:36,699 De vuelta a la realidad. 849 00:35:36,699 --> 00:35:38,919 - Dios mío, se acabó, ¿eh? - Vuelta al trabajo. 850 00:35:38,919 --> 00:35:42,401 Toda la tripulación en el muelle para Salida de invitados, por favor. 851 00:35:42,401 --> 00:35:45,186 Dais y yo al final. 852 00:35:45,186 --> 00:35:47,667 No quiero ir. 853 00:35:47,667 --> 00:35:49,886 - Muchas gracias. - Adiós. 854 00:35:49,886 --> 00:35:51,888 Muchas gracias, chef. Estuviste tan increíble. 855 00:35:51,888 --> 00:35:53,890 - Se lo agradezco, señor. - Gracias. 856 00:35:53,890 --> 00:35:56,197 Esto es definitivamente viaje de aniversario superior 857 00:35:56,197 --> 00:35:57,764 - que hemos tomado. - Alguna vez. Alguna vez. 858 00:35:57,764 --> 00:35:59,940 - Salón Tamron. - No, seguro. Con seguridad. 859 00:35:59,940 --> 00:36:02,638 Oh, hombre. Vaya, mira eso. 860 00:36:02,638 --> 00:36:03,639 - Los apreciamos chicos. - Gracias. Gracias. 861 00:36:03,639 --> 00:36:06,207 Adiós. 862 00:36:06,207 --> 00:36:07,730 Ustedes sigan saludando. 863 00:36:07,730 --> 00:36:08,992 Que linda pareja, ¿eh? 864 00:36:08,992 --> 00:36:10,864 Eso fue un lindo celebración, ¿eh? 865 00:36:12,213 --> 00:36:13,997 ¡Ya-hoo! 866 00:36:13,997 --> 00:36:16,086 Adiós. 867 00:36:16,086 --> 00:36:17,958 - Está bien, chicos. - ¿Deberíamos ir a cambiarnos? 868 00:36:17,958 --> 00:36:19,046 Sí. 869 00:36:19,046 --> 00:36:20,439 Quita las camas. Limpia el desorden de la tripulación. 870 00:36:20,439 --> 00:36:21,440 - Basura. - Basura. 871 00:36:21,440 --> 00:36:22,745 - Cubiertas puestas. - Cubiertas. 872 00:36:22,745 --> 00:36:23,746 - Hagamos esto. - Buen trabajo. 873 00:36:23,746 --> 00:36:25,226 Gracias. 874 00:36:29,839 --> 00:36:32,494 solo me gustaria nacer rico. 875 00:36:32,494 --> 00:36:33,974 Quizás en mi próxima vida. 876 00:36:36,846 --> 00:36:38,413 Sí, sí, sí. 877 00:36:38,413 --> 00:36:39,849 Sí, creo que estás listo para comenzar. 878 00:36:39,849 --> 00:36:41,286 Eso luce genial. 879 00:36:41,286 --> 00:36:42,983 ¿Cómo terminaste haciéndolo? 880 00:36:42,983 --> 00:36:44,506 Fresco. Gracias por eso, amigo. 881 00:36:44,506 --> 00:36:46,204 vamos a tener un Buenas noches esta noche, Dais. 882 00:36:46,204 --> 00:36:47,335 Estoy cansado. 883 00:36:48,771 --> 00:36:50,251 Toda la tripulación, toda la tripulación. 884 00:36:50,251 --> 00:36:53,602 ¿Puedo hacer que todos entren? ¿El salón para una reunión de propinas? 885 00:36:53,602 --> 00:36:54,777 Muchas gracias. 886 00:36:54,777 --> 00:36:56,779 Copia, baraja. 887 00:36:56,779 --> 00:36:57,998 Oh sí. 888 00:36:59,347 --> 00:37:00,696 Así que chárter uno hecho. 889 00:37:00,696 --> 00:37:03,090 Los invitados parecen tener Lo pasé muy bien. 890 00:37:03,090 --> 00:37:05,701 Cloyce, cena número uno. 891 00:37:05,701 --> 00:37:07,399 Creo que nos tocamos un poco un poco de hipo, 892 00:37:07,399 --> 00:37:09,879 pero creo que la cena El número dos era mucho mejor. 893 00:37:09,879 --> 00:37:12,099 Daisy, estos invitados definitivamente fueron un puñado, 894 00:37:12,099 --> 00:37:14,667 pero creo que el interior hizo un trabajo increíble. 895 00:37:14,667 --> 00:37:18,366 Equipo de cubierta, lo entiendo. El tierno accidente fue un accidente, 896 00:37:18,366 --> 00:37:21,717 pero por favor recuerda eso La seguridad es, ya sabes, 897 00:37:21,717 --> 00:37:23,023 prioridad número uno. 898 00:37:23,023 --> 00:37:24,329 No puedo enfatizar eso lo suficiente. 899 00:37:24,329 --> 00:37:25,634 - Sí. - Bueno. 900 00:37:25,634 --> 00:37:29,725 Finalmente, la propina, 15.000 dólares. 901 00:37:29,725 --> 00:37:31,161 Bueno. 902 00:37:31,161 --> 00:37:36,166 Y eso se divide en 1.435 euros cada persona. 903 00:37:36,166 --> 00:37:38,821 Muchas gracias. Bien hecho. 904 00:37:38,821 --> 00:37:40,823 No estoy muy feliz. No voy a mentir. 905 00:37:40,823 --> 00:37:42,172 Muchas gracias. 906 00:37:42,172 --> 00:37:44,131 Simplemente disfruten esta noche. ¿Está bien? 907 00:37:45,872 --> 00:37:48,178 Bueno, esta es la última vez. seremos amigos. 908 00:37:48,178 --> 00:37:49,615 Así que disfrútalo. 909 00:37:49,615 --> 00:37:51,094 todo es cuesta abajo desde aquí. 910 00:37:51,094 --> 00:37:53,140 Bueno, cualquiera de los dos o luchar entre sí. 911 00:37:53,140 --> 00:37:54,315 Entonces... 912 00:37:55,360 --> 00:37:56,709 O ambos. 913 00:37:56,709 --> 00:37:58,493 Bueno... 914 00:37:58,493 --> 00:38:00,278 Ah, ahí tienes. Antonio. 915 00:38:00,278 --> 00:38:02,062 Te envió un mensaje de texto. 916 00:38:12,855 --> 00:38:14,770 Oh, me encanta. 917 00:38:18,165 --> 00:38:20,210 Oh, mierd..., ¿este es tu ¿Camisa con la que vas a entrar? 918 00:38:20,210 --> 00:38:21,864 está peinándose, se está arreglando el pelo. 919 00:38:21,864 --> 00:38:24,519 Quiero decir, es la primera noche de fiesta. 920 00:38:24,519 --> 00:38:26,086 No nos alarmemos. 921 00:38:26,086 --> 00:38:28,828 Me gusta sentirme elegante, exclusivo, armado. 922 00:38:31,221 --> 00:38:34,877 Y en condiciones de hacer grandes movimientos de dinero. 923 00:38:34,877 --> 00:38:37,706 Me gusta ser sexy y un poco misterioso. 924 00:38:37,706 --> 00:38:40,056 Hace que la gente esté más intrigada. 925 00:38:40,056 --> 00:38:43,233 Por ejemplo, si caminara completamente desnudo todo el tiempo, 926 00:38:43,233 --> 00:38:46,193 y la gente podía ver mi [pitido] de 12 pulgadas... 927 00:38:46,193 --> 00:38:47,934 No, sólo estoy bromeando. 928 00:38:47,934 --> 00:38:51,372 Pero si no lo sabes, entonces es como una pequeña sorpresa, 929 00:38:51,372 --> 00:38:54,288 un pequeño paquete de regalo que no sabes lo que está pasando. 930 00:38:54,288 --> 00:38:56,464 - ¡Ay! - ¡Ay! 931 00:38:56,464 --> 00:38:58,553 Luciendo elegante. 932 00:38:58,553 --> 00:39:00,250 Los calcetines de vino también. 933 00:39:00,250 --> 00:39:01,426 Me encanta. 934 00:39:03,253 --> 00:39:04,907 Divertirse. 935 00:39:04,907 --> 00:39:07,083 - Bueno chicos, ¿deberíamos irnos? - Sí, hagámoslo. 936 00:39:07,083 --> 00:39:09,347 Vamos. Noche de tripulación, allá vamos. 937 00:39:09,347 --> 00:39:10,913 Esto es genial. 938 00:39:10,913 --> 00:39:12,785 ¡Ay dios mío! 939 00:39:14,003 --> 00:39:15,396 El restaurante está aquí abajo. 940 00:39:15,396 --> 00:39:17,398 Oh, bueno, esto es bonitos, chicos. 941 00:39:17,398 --> 00:39:18,312 Bienvenidos. 942 00:39:18,312 --> 00:39:19,487 ¿Quieres algo de beber? 943 00:39:19,487 --> 00:39:22,577 -Margarita. - Tres, por favor 944 00:39:22,577 --> 00:39:24,753 ¿Puedo conseguir el calabacín? 945 00:39:24,753 --> 00:39:26,364 Bacalao y crème brule. 946 00:39:39,072 --> 00:39:41,291 Hablando de la Margarita, hombre. 947 00:39:41,291 --> 00:39:43,076 Yo y un chile entero. ahí también. 948 00:39:43,076 --> 00:39:44,207 Eso es bastante bueno. 949 00:39:44,207 --> 00:39:47,297 Por una buena temporada. 950 00:39:47,297 --> 00:39:49,125 Saludos a ti. 951 00:39:59,571 --> 00:40:01,224 Lo siento, señoras. 952 00:40:01,224 --> 00:40:04,140 Me encanta como se vestía Cloyce. Un americano completo, como papá. 953 00:40:04,140 --> 00:40:05,968 Bendito sea. Lleva gemelos. 954 00:40:05,968 --> 00:40:07,883 ¿A quién le tienes echado el ojo? Ir. 955 00:40:07,883 --> 00:40:09,798 Realmente no tengo ojos. 956 00:40:09,798 --> 00:40:11,757 - Hay cuatro chicas, cuatro chicos. - Esto se ve increíble. 957 00:40:11,757 --> 00:40:13,715 Daisy haría una muy buena esposa. 958 00:40:15,151 --> 00:40:17,371 ¿No? Creo que sí. Ella parece que la tiene... 959 00:40:17,371 --> 00:40:19,112 - Continúa. Seguir. - Ella es organizada. 960 00:40:19,112 --> 00:40:20,722 Ella maneja un barco estricto. 961 00:40:20,722 --> 00:40:24,639 Me encanta cuando una dama dice Tú cómo va a ser. 962 00:40:24,639 --> 00:40:27,599 Creo que ella se lo comería vivo. 963 00:40:27,599 --> 00:40:29,165 Se levantó la sesión, ¿vale? 964 00:40:29,165 --> 00:40:30,776 Absolutamente delicioso. 965 00:40:30,776 --> 00:40:33,431 ¿Quién pidió el gazpacho? 966 00:40:33,431 --> 00:40:34,475 ¿Cómo es? 967 00:40:34,475 --> 00:40:35,911 - Es realmente lindo. - Bien. 968 00:40:35,911 --> 00:40:37,870 Hermoso. Eso es perfecto. 969 00:40:37,870 --> 00:40:39,480 ¿Estás en la próxima noche? 970 00:40:39,480 --> 00:40:40,873 Sí. 971 00:40:40,873 --> 00:40:42,483 - Ay... - Oh. 972 00:40:42,483 --> 00:40:43,441 Nos pusimos manos a la obra. 973 00:40:45,921 --> 00:40:47,445 Oye, soy un profesional. 974 00:40:47,445 --> 00:40:48,968 Maldito infierno. 975 00:40:48,968 --> 00:40:52,145 se lo sigo tirando y ni siquiera muerde. 976 00:40:52,145 --> 00:40:54,016 Gary, quiero ir por un cigarrillo. 977 00:40:54,016 --> 00:40:55,757 Me llamó feo ayer. 978 00:40:55,757 --> 00:40:58,194 - ¿Qué? - Sí. 979 00:40:58,194 --> 00:41:00,588 - Fue una broma. - No fue gracioso. 980 00:41:00,588 --> 00:41:03,069 He aprendido ahora. He aprendido mi lección. 981 00:41:07,726 --> 00:41:09,249 - Callarse la boca. - Me gusta. 982 00:41:11,425 --> 00:41:13,427 Recomiendo encarecidamente que consigas Tu cabeza en el juego. 983 00:41:13,427 --> 00:41:14,689 Estoy metiendo la cabeza en el juego. 984 00:41:14,689 --> 00:41:16,343 - Tú... me engañaste. - Nunca. 985 00:41:16,343 --> 00:41:18,127 Lo hiciste. 986 00:41:18,127 --> 00:41:19,694 Sólo te aviso. 987 00:41:19,694 --> 00:41:21,043 No hagas pitar. 988 00:41:23,089 --> 00:41:24,743 no estoy cuidando niños usted este año. 989 00:41:24,743 --> 00:41:26,222 Nunca me has cuidado. 990 00:41:26,222 --> 00:41:28,050 siempre he tenido Tu----estás de vuelta. 991 00:41:28,050 --> 00:41:29,704 - Sí, lo sé. - Me arrojaste debajo del autobús. 992 00:41:29,704 --> 00:41:31,314 Sólo te estoy preparando. 993 00:41:31,314 --> 00:41:33,578 Te arrojaré tan lejos debajo del autobús este año. 994 00:41:33,578 --> 00:41:35,057 No estás de mi lado. 995 00:41:35,057 --> 00:41:36,624 Quiero estar en tu esquina. 996 00:41:36,624 --> 00:41:38,713 Sí, pero no lo haces. Luchas conmigo en cada esquina. 997 00:41:38,713 --> 00:41:42,630 Estoy un poco sorprendido de que ella todavía Tiene este odio hacia mí. 998 00:41:42,630 --> 00:41:44,589 Todo lo que tengo por Daisy es amor. 999 00:41:44,589 --> 00:41:46,591 Y ella lo está logrando más difícil para mí. 1000 00:41:46,591 --> 00:41:48,723 Aún así todavía tengo estos sentimientos por ella. 1001 00:41:48,723 --> 00:41:50,072 estoy tratando de ser honesto contigo. 1002 00:41:50,072 --> 00:41:51,073 Estoy tratando de decírtelo. 1003 00:41:51,073 --> 00:41:52,379 No, no, estoy escuchando. 1004 00:41:52,379 --> 00:41:54,076 Y te lo haré saber que esta temporada 1005 00:41:54,076 --> 00:41:55,556 O estás en mi esquina o no lo eres. 1006 00:41:55,556 --> 00:41:57,079 Pero no estoy sentado volver más. 1007 00:41:57,079 --> 00:41:58,516 Estoy... terminando. 1008 00:42:03,346 --> 00:42:06,132 Siguiente en debajo de la cubierta Yate de vela... 1009 00:42:06,132 --> 00:42:07,742 No subas más. 1010 00:42:07,742 --> 00:42:09,962 Santa vaca. No. 1011 00:42:09,962 --> 00:42:11,354 Ay dios mío. 1012 00:42:14,140 --> 00:42:16,969 No puedes dejar un tierno golpeando el barco. 1013 00:42:18,144 --> 00:42:19,275 Maldito infierno. 1014 00:42:19,275 --> 00:42:20,799 ¿Alguien sabe dónde está Chef? 1015 00:42:20,799 --> 00:42:22,801 Qué día tan sexy. 1016 00:42:22,801 --> 00:42:24,454 - Está aquí con nosotros. - ¿Qué? 1017 00:42:24,454 --> 00:42:26,587 Él está aquí con un propósito. Él no es un invitado. 1018 00:42:26,587 --> 00:42:27,588 ¿Qué está pensando? 1019 00:42:27,588 --> 00:42:29,590 Vaya. 1020 00:42:29,590 --> 00:42:31,157 Tráelo de vuelta aquí. Ahora.